Louis, Lars, and Michael discuss the fascinating and controversial conclusion to The Rehearsal, and wonder what’s next for the mad genius that is Nathan Fielder